Max und Liz sind dem rätselhaften Zeitphänomen entkommen. Die Mars-Kolonie verspricht ihnen ein ganz neues, spannendes Leben. Aber sie haben jemanden zurückgelassen, der ihnen wichtig ist. Sollen sie eine Reise antreten, von der noch nie jemand zurückgekommen ist? Und warum scheint ihnen schon beim Versuch jeder Steine in den Weg zu legen? Der Physiker und die Mathematikerin müssen sich mit Mächten anlegen, die sich nicht durch logische Argumente überzeugen lassen – während die Zeit für ihren Freund immer schneller abläuft.